Listen, we had a shark attack at South Beach this morning, Mayor. | มีคนโดนฉลามกัดที่เช้าท์บีช เมื่อเช้านี่ครับ เทศมนตรี |
Which is a good thing, 'cause there's a shark attacking the house. | เป็นสิ่งดีนะ เพราะว่ามีฉลามกำลังโจมตีตัวบ้าน |
Well, the weird thing is, nobody reported a shark attack anywhere along the Eastern Seaboard. | เอ่อ นั่นเป็นเรื่องแปลกที่ ไม่มีใครรายงานว่าฉลามจู่โจมที่ไหน ในชายฝั่งตะวันออก คุณคิดว่า |
When the shark attacked the victim, he was still alive? | ตอนที่ฉลามโจมตีเหยื่อ เขายังมีชีวิตอยู่เหรอ? |
So I'm looking for evidence of shark attack and murder while simultaneously judging a photo contest. | อย่างนั้น ฉันกำลังมองหาหลักฐาน ของฉลามโจมตีกับการฆาตกรรม ขณะเดียวกันก็ตัดสินการประกวดภาพถ่าย |
Sure. A shark attack makes the mayor a victim. | อยู่แล้ว ฉลามอาละวาด ทำให้นายกฯเป็นเหยื่อ |
There hasn't been a shark attack on the island in forever. | ไม่เอาน่า. มันไม่เคยมีฉลามโจมตีบนเกาะ มาก่อนเลย |
Hark at them, gazing on me with their trusting little eyes. | มีน้อยที่ไว้วางใจของพวกเขา แต่งขึ้นตา คุณชาย ชัฟที |
Shark attack! | ผมคิดว่า คุณเข้าร่วมแก๊งได้แล้วล่ะ |